Photos
This beautiful scroll is a gift from my teacher to hang in the kwoon (training room). I appreciate the adept translation from Josh Paynter!
"Che yizhai said: The way of xingyiquan accords with the doctrine of the mean, it is a way that is unbiased and vast. It is very easy, simple, and impartial. It is harmonious, yet doesn't wander. All embracing, all inclusive, yet the forms are not abandoned. When emitted out it pervades all six directions, when rolled up and withdrawn it is stored in secrecy. It has a marvelous flavor. In all, it is an authentic, complete study!"
"Che yizhai said: The way of xingyiquan accords with the doctrine of the mean, it is a way that is unbiased and vast. It is very easy, simple, and impartial. It is harmonious, yet doesn't wander. All embracing, all inclusive, yet the forms are not abandoned. When emitted out it pervades all six directions, when rolled up and withdrawn it is stored in secrecy. It has a marvelous flavor. In all, it is an authentic, complete study!"